Hinweis zu Übersetzungen / Language Notice:

Zur besseren Verständlichkeit für unsere internationalen Besucher stellen wir Inhalte und rechtliche Dokumente auf dieser Website teilweise durch automatische bzw. maschinelle Übersetzungsdienste zur Verfügung. Automatische Übersetzungen können Ungenauigkeiten, Fehler oder Abweichungen vom Originaltext enthalten.

Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die deutsche Fassung dieser Website und aller Verträge/Dokumente. Im Falle von Abweichungen, Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen der übersetzten Version und der deutschen Originalfassung ist stets die deutsche Version maßgeblich.

Disclaimer regarding Machine Translations:

For the convenience of our international visitors, content and legal documents on this website may be translated using automated/machine translation tools. Automatic translations may contain inaccuracies, errors, or discrepancies.

Only the German language version of this website, its legal terms, and documents is legally binding. In the event of any discrepancies, ambiguities, or conflicts between a translated version and the German original, the German version shall always prevail.